FM
Salão Fabrizio de Andrè
Destaque da Semana


(NCCP)


Senza Parlà
dialeto napolitano

(CD Pesce d' 'o mare - 1997)

Se ne va vierno, e chiano vene fora,
s'affaccia 'int' 'o ciardino la stagione nova...
Ma 'o tiempo passa e primmavera vola,
te guard'attuorno e si' rimasta sola...

Senza cchił putč sunną,
senza chhił putč parlą...
Si 'sta fantasia m'addą turną,
'sta canzone aggi''a cantą...

Mņ che 'o ciardino č addeventato scuro,
turnato č vierno e 'o friddo dint''e mura...
E 'stu turmiento, ca maje te lassa...
Te siente triste e 'o tiempo passa...

Senza cchił putč sunną,
senza cchił putč parlą...
Si 'sta fantasia m'addą turną,
'sta canzone aggi''a cantą...

volta